A PALÁSTI HONISMERETI TÁRSASÁG 2004 nov. 28-án volt alapítva.
JELMONDATA: FEDEZD FEL, ÓVD ÉS SZERESD E HELYET HOL ÉLSZ!
VLASTIVEDNÁ SPOLOČNOSŤ V PLÁŠŤOVCIACH bola založená v r. 2004
OBJAV, CHRÁŇ A MILUJ SVOJE OKOLIE, KDE ŽIJEŠ!
Severne od Šiah, v strede historickej Hontianskej župy, vo východnej časti dnešného Levického okresu, v údolí pri sútoku potokov Krupinica a Litava, sa nachádzajú Plášťovce.
Palást
Északra Ipolyságtól (Sahy), az egykori Hont megye közepén, a mai Lévai járásban található Palást (Pláštovce). A Krupinica és a Litava patak egybefolyásánál terül el.
Valójában képzeletbeli magyar-szlovák nyelvi határt alkot. A változatos történelmi múltal rendelkezõ faluban az egyes tradíciókat ma is ápolgatják.
A Plast megnevezés elõször azon honti falvak jegyzékében jelent meg 1156-ban, melyek dézsmáját Martirius esztergomi érsek átengedte a káptalannak.
A történelmi emlékművekből figyelemre méltó az itt található templom és a mindenkit lenyűgözõ kastély.
A 42 m magas templomtorony égetett téglából készült. Szecessziós stílusban épült 1898-ban, de tartalmaz neoromán építészeti elemeket is.
A templomtól keletre található kastély a Palásthy család birtokában állt. Az eredetileg barokk stílusban épült 18. századi kastélyt a 19. század elején átépítették. Ma már jobban klaszicista stílusú épület. Ma itt található a katolikus alapiskola.
2002. augusztus 10.-én nyitották meg a templom alatt található falumúzeumot, amely feladata közelebb hozni a falu õseinek életét.
To the North of Sahy, in the middle of Hont county, in the eastern part of today`s district of Levice, on a hungary – slovakian language border, in the valley by the confluence of rivers Krupinica and Litava, are siuated Palást (Pláštovce)– a village eventful on a historical facts and until now, preservivg different traditions.
The title of the village in the form of PLAST, firstly appears in the scroll of Gejza the II. from 1156.
From historical monument, a church and a manor – house draws an attention. The church was built of a kilted bricks in a secess style, with a neoroman components in 1898 and it has a 42 meter high tower.
To the East of the church is a manor – house of the family of Paláthys from the beginning of the 18th century, originaly built in baroque style. It was rebuilt to classicistic style in the beginning of 19th century. Here ist a roman catholic school. At this time here is the basic katolic school.
We can find a rural museum below the church. It was opened on 10th of August 2002 and it`s function is to bring nearer the life of our ancestors in the village.
Am Norden von der Stadt Sahy, in der Mitte des historischen Gaus Hont, in östlichen Teil des Bezirkes Levice, auf Sprachgrenzen mit Ungarn, in dem Tal bei den Zusammenfluss von Bächen Krupinica und Litava liegt Palást (Pláštovce)– die Gemeinde mit reicher Geschichte, historischen Ereignissen.
Es gibt hier bis heute verschiedene Traditionen erhalten. Die erste schriftliche Erwähnung über die Gemeinde kann man in der Urkunde von Gejza II. von 1156 unter dem Namen Plast finden.
Von den historischen Denkmälern in dieser Gemeinde sind am interessantesten die Kirche und das Kastell. Die Kirche hat den 42m hohen Turm. Die Kirche wurde aus gebrannten Ziegeln in Jugendstil mit neoromanischen Charakterzügen in 1898 aufgebaut.
Im Osten von der Kirche gibt es das Kastell der Familie Palasthy aus dem Anfang des 18. Jahrhunderts, das ursprünglich im Barockstill aufgebaut wurde. Am Anfang des 19. Jahrhundert hat man dieses Kastell in klassizistischem Still umgebaut.
Unterhalb der Kirche kann man das Volksmuseum finden. Es wurde am 10. August 2002 geöffnet und zu seinen Aufgaben gehört, das Leben unserer Vorfahren auf dem Lande anzunähern.
Fotoalbum
